Heijastin

Il giorno del Cobra

狙った獲物は逃さない Cobra の異名を持つ男。

Aldo Lado が脚本し Giallo 流の謎解きが展開される Poliziesco 最後の作品。La polizia incrimina, la legge assolve の Remake 的要素や Keoma 以来の Nero & Berger の共演など、70s の Castellari 監督の総決算的な趣もある。西部劇同様 Poliziesco という分野の有終の美を飾ったのは Castellari 監督であった。

Il giorno del Cobra

Amazon 维基百科 IMDb Pollanet Squad
  • Regia: Enzo G. Castellari
  • Soggetto: Aldo Lado
  • Musica: Paolo Vasile
  • Fotografia: Giovanni Bergamini
  • Produttore: Fabrizio De Angelis
  • Interpreti
    Franco Nero … Larry Stanziani – Il Cobra
    Sybil Danning … Brenda
    Carlo Gabriel Sparanero Tim
    Romano Puppo … Silvestri
    Ennio Girolami … Martino
    William Berger … Jack Goldsmith
  • Anno / Durata: 1980 / 91 minuti
  • Produzione: Laser
  • Titolo
    Inglese: Day of the Cobra
    Francese: Cobra
    邦題:コブラ フランコ・ネロ 殺しの罠
    対訳:コブラの日

My opinion

Possibly, this is an easy version of "La polizia incrimina, la legge assolve". The basic scheme is almost same, but this film is more entertainment oriented, has less reflexions of humanity, politic and rebellion. This is a remarkable difference between 70s and 80s film. Furthermore, we see exactly the same sequence on which Commissario Betti pierces an enemy’s crotch by a bullet from below.

Nevertheless, I feel that this film has its own charm. The character "Cobra" could be the optimistic side of Betti. His love to the family is as strong as his rage against the evil. Groovy sound tracks and Reggae style theme song are marvellous. I say that this is a successful remake that gives us a whole fresh feeling.

VHS K7 Française

J’ai une copie française. Je l’ai vu à la première fois à Paris. Et à Tokyo, J’ai miracleusement retouvé la K7 japonaise. Les photos au-dessus sont prises par la derrière de cette K7 japonaise. J’aime bien la photo où Larry sympathiquement craqué à Martino. Les photos au-dessous sont de la version fraçaise. Ils ont choisi "Sunset" comme leur nom de l’entreprise, pourqui pas Sunrise. En plus, ce n’est pas de film américain du tout.

Il giorno del Cobra - VHS K7 Française
Une copie couleur
Il giorno del Cobra - Larry Stanziani
Larry Stanziani

I personaggi

  • Larry e Tim

    Il giorno del Cobra - Larry e Tim

    家族愛も本作の特徴。Poliziesco の最後を飾る Castellari 監督作かつ Nero & Berger の出演は、西部劇の究極作 Keoma も連想させる。

  • Larry e Brenda

    Il giorno del Cobra - Larry e Brenda

    Sybil Danning の妖艶な魅力は、本作を見るべき大きな理由。ありそうでなかった両者の共演である。

  • Larry e Martino

    Il giorno del Cobra - Larry e Martino

    壮絶な死闘。銃撃戦と並び肉弾戦が Feature されている。Car Stunts やマフィアの暗躍は描かれず、謎解きが中心となる異色の Poliziesco 作品。

Il commentario

本作は La polizia incrimina, la legge assolve を「平易な形で再表現」した作品と言えるかも知れない。La polizia incrimina, la legge assolve と Subject を同じくしながらも Entertainment 性を強めており Political な部分については、深く言及しない姿勢が取られている。Commissioner Belli が「真下から敵の股を撃ち抜く」シーンも再現されている。

Remake 的な要素も含んではいるが、本作には独自の魅力がある。Cobra の異名を持つ Larry という男は、いわば Belli の別人格。楽天的になった Belli と言える。真剣な眼差しばかりでなく、笑顔もまた Franco Nero の格好良さだ。

脚本は、異色の芸術性を持った Giallo の傑作 La corta notte delle bambole di vetroChi l’ha vista morire? を監督・脚本した鬼才 Aldo Lado が手掛けており、複雑に絡んだ謎を紐解いてゆく面白さがある。

また Keoma 以来となる William Berger が出演しており、客演程度の僅かな出番ではあるが、ファンには嬉しい場面が生まれている。劇伴も特筆すべき。Reggae syle の主題歌は作品の持つ Dandyism を象徴する名曲だ。

Tags
Kazu Spara in 25 May 2017
Kazu Spara